Human immunodeficiency virus (HIV) infection leads to a profound T cell dysfunction well before the clinical onset of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). We have been accumulating evidence that one of the mechanisms responsible for this T cell deficiency may be the dysregulation of signal transduction via the interleukin (IL)-2/IL-2 receptor (R) complex. In CD4 T cells, we have observed previously that viral envelope (env) glycoproteins induce IL-2 unresponsiveness and the down-regulation of the three chains making up the IL-2R (alpha, beta, gamma) in vitro. We have now established further that this disruption of the IL-2/IL-2R system manifests itself in defective signal propagation via the Janus kinase (Jak)/signal transducer and activator of transcription (STAT) pathway in response to IL-2. The treatment of CD4 T cells with HIV env or surface ligation of CD4 with anti-CD4 monoclonal antibodies inhibited the IL-2-induced activation of Jak-1 and Jak-3, as well as their targets, STAT5a and STAT5b. This Jak/STAT deficiency may contribute to the crippling of CD4 T cell responses to a cytokine central to the immune response by HIV.